自动执行的

脚本擅长做什么呢？可以自动执行大量的任务。以下是我利用脚本自动执行的一些事情。

What are scripts good for? A wide range of tasks can be automated. Here are some of the things I automate with scripts.

实现卫星的自动化测试的难点在于如何将测试计划和执行情况判读及其对策转化为计算机能够理解并且自动执行的形式；如何设计自动获取数据的方式，以评估测试操作的正确性；

The difficulty of implementation of automatic testing for satellite lies in the following problems: in what computerized form, the test procedure, result evaluation and exception act can be transformed into;

建立了支持工作流过程模型定制和过程模型自动执行的数据模型，实现了生产工艺准备过程的自动运行控制。

A data model supporting the customized workflow and process model automation was established, so that the automatic control of production process preparation was realized.

由于许多自动执行的任务往往倾向于数据库密集型，因此用户不希望随机执行这些操作。

Since many automated tasks can tend to be database-intensive, you do not want these actions executed at random.

因此，每一个被选中为自动执行的业务工作者操作，都映射到系统层上面一个相应的用例实现。

Therefore, each Business Worker Operation that has been selected for automation maps to a corresponding Use Case Realization at the systems level.

类压缩是自动执行的，无法通过命令行选项修改。

Class compression is done automatically and cannot be changed through the use of command line options.

工作流（Workflow）是一类能够完全或者部分自动执行的经营过程，它根据一系列过程规则、文档、信息或任务能够在不同的执行者之间进行传递与执行。

Workflow is a kind of business process which can perform automatically completely or partially, Workflow can be passed and executed during different executors by a series of process rules, documents, information or tasks.

策略对象是一系列条件的集合，是系统方法对象自动执行的基础。

Policy object is a set of conditions.

一些评定规则基本上稳定不变&例如，伪造的头和自动执行的JavaScript，几乎总是垃圾邮件的标志。

Some ranking rules are fairly constant over time& forged headers and auto-executing JavaScript, for example, almost timelessly mark spam.

您应当能够在所选框架中编写这些自动执行的任务。

You should be able to write these automated tasks in the framework of your choosing.

如果你的回归测试是自动执行的，那么你可以在同时运行所有测试。

If your regression tests are automated, then go ahead and run all of them all the time.

实验表明，利用有色Petri网可以高效、准确地描述基于缺陷假设方法渗透攻击的建模、局部分析以及自动执行的过程。

Experiments show that the use of colored Petri nets can efficiently and accurately describe the model, local analysis, and automated process of the penetration attack based on flaw hypothesis.

由于Zend框架挑剔的本性，因此使用框架创建自动执行的任务时允许灵活选择要使用的组件。

Due to the pick-and-choose nature of the Zend Framework, creating an automated task using the framework allows for some flexibility in deciding what you use and don't use.

当应用程序与数据库进行交互时，您一般都会发现需要设置一些自动执行的任务。

Whenever an application interfaces with a database, it's not uncommon to find yourself needing to set up some automated tasks.

微流程不能涉及人员交互（人工任务），并且自始至终都是自动执行的。

Microflows cannot involve people interaction ( Human tasks) and are automatic from start to finish.

JIT编译是自动执行的。在实际运行方法时执行编译过程，采用的编译技术取决于执行期间对实际方法的分析。

The compilation process occurs when the method is actually run, and the compilation techniques employed depend on analysis of the actual method during execution.

而作为面向过程建模、优化、执行与监控的工作流管理技术现已成为同化企业信息环境、实现业务流程自动执行的必要工具。

Workflow management is a necessary technology for process modeling and assimilating complicated information environment and realizing automatization of business flow.

因而，您可以轻松地将其整合到自动执行的构建过程中，也可以从命令行执行它。

Therefore, you can incorporate it easily into an automated build process, or you can execute it from the command line.

利用Windows API函数实现将客户端计算机加锁，将客户端程序设置成启动时自动执行的程序，在客户端计算机上的“关闭程序”对话框中隐藏正在运行的计费程序名称，监视用户上机操作。

Windows API function was utilized for locking the client computer, setting the client program to execute when Windows startup, hiding the accounting program's title in "close program" dialog on client computer, and monitoring users' operation.

稿件处理流程是一个部分自动执行的业务过程。

Processes for handling manuscript are partly automatically.

此信息用于统计目的，用来跟踪协议违规和自动执行的用户代理识别，因此，您可以自定义响应以避免特定的用户代理限制。

This information is for statistical purposes, for tracing protocol violations, and for automated user agent recognition so you can tailor responses to avoid particular user agent limitations.

您将在每个框架中构建应用程序，了解Zend、symfony和CakePHP各自如何处理自动执行的任务。

You'll build the application in each framework, getting a sense for how Zend, symfony, and CakePHP handle automated tasks differently.

这些工作负载管理都是自动执行的，不需要使用特殊的工作负载管理工具。

This workload management is all done automatically, without requiring the usage of speciality workload management tools.

部署还不是自动执行的，因为服务器清单总是在变化。

Deployments aren't automated yet, because the server list is always in flux.

BPMN能够用于不同的目的，从草拟高水平的业务流程到详述意欲自动执行的业务流程。

BPMN can be used for different purposes, from sketching high-level business processes to specifying business processes intended for automatic execution.

这种形式化的测试执行方法非常适合于构造通用的协议测试系统，同时也是进行测试集自动执行的有效手段；

This formal approach is very suitable for the construction of general protocol testing system, and can be an effective way for automatic test suit verification.

虽然这个阶段的很多过程都是自动执行的，但是像逆向工程等等这些过程还是需要手动完成的，因为每一个注释都是根据它出现的概率推测出的。

Although this phase involves some automated steps, such as reverse engineering, most of this process is done manually because every annotation is basically a high-probability guess.

为应用程序编写自动执行的任务的优点非常明显。

Writing automated tasks for your application has obvious benefits.

工作流技术作为一种面向业务过程的技术，是同化企业复杂信息环境、实现业务流程自动执行的实现技术。

As a oriented-process technology, workflow can resolve the "information system island" problem in shipbuilding enterprises.

由于部分流程是自动执行的并且需要了解PDF的知识，因此它不同于其他Lotus Forms项目，例如从头开始创建表单。

Because part of the process is automated and requires knowledge of PDF, it is different from other Lotus Forms projects, such as creating forms from scratch.

事件驱动的：每当模型中发生指定的变化时自动执行的同步

Event driven: An automated process that occurs whenever specified changes are made to the model