亲爱老公

亲爱的老公，我也爱你到永远！

Dear husband, I love you forever!

所以，请你原谅，我亲爱的老公，就让我份虚拟的情感中沉醉吧！

So, ask you to forgive, I dear husband, let I the emotion inside deeply drunk of a conjecture!

老公：亲爱的，我有个惊喜给你。我带了个朋友回家吃饭。

Husband: I've got a surprise for you, honey. I brought a friend home for dinner.

祝我最最亲爱的老公，情人节快乐！

Wish my dearest husband, Happy valentine's day.

但这并不意味着日本人的婚后生活中每天都会上演“亲爱的老公，晚饭已经准备好了”、“需要我为你搓澡吗？”

That doesn't mean that married life in Japan is all "I have prepared your supper, Honored Husband," and "Shall I draw you a bath?"

老公：是的，亲爱的，我当时陷入爱河，没发现。

Husband: Yes, dear, but I was in love and did't notice.

亲爱的老公，别自我陶醉了，今天是植树节，去把门前我形容的那棵树木浇点水，然后我们再去种一颗！

My dear husband, don't flatter yourself, today, to take the Arbor day is the door I describe the trees water, then we will go to a star!

亲爱的老公：你总是说我浪漫的无药可救，如果没有你我又哪来那么多的浪漫情怀，情人节的玫瑰只为你盛开！结百结。

Dear husband: you always say I incurable romantic, if not you and I where so many romantic Valentine's Day roses bloom only for you! Glad.

听到动静，她的家人冲到房间里，在屏幕上看到一则消息：“最亲爱的老婆，来吧，一切都为你明天的到来准备好了，爱你的老公。”

At the sound, her family rushed into the room and saw this note on the screen: "Dearest Wife, Just got checked in. Everything prepared for your arrival tomorrow. Your Loving Husband."

叹气的绝望先生亲爱的绝望先生，首先，你要知道男朋友5.0是一个演示版，而老公1.0则是一个操作系统。

Signed, Desperate Dear Desperate, First, keep in mind that Boyfriend 5.0 was an entertainment package, while Husband 1.0 is an operating system.

今天我对老公说：“亲爱的，我觉得你喝的太多了。”

Today, I said to my husband, "Honey, I think you have a drinking problem."

亲爱的朋友们，如果你是一名女毕业生，你会努力把找一个富有的老公之后再考虑找工作吗？

My dear friends, if you are a female graduate, will you try to hook a rich husband and then consider to find a job?

亲爱的老公，请记住这个微笑，那是我对你的祝福，元旦快乐！

My dear husband, please remember this smile, that was my blessing to you, New Year's Day!

亲爱的阿比：我遇到了老公“蒙提”是在他失去相濡以沫14年的妻子不久之后。

DEAR ABBY: I met my husband, "Monty," shortly after he lost his wife of 14 years.

我亲爱的老公，你会永远爱我吗？

My dear husband, you will love me forever?

我简直无法相信，时隔多年，我亲爱的老公依然清晰记得那台外挂式发动机的牌子和型号。

I couldn't believe that after all these years my hubby remembered what kind of outboard motor it was! Yes, many times men and women just think differently.

亲爱的老公，我想念你。

My dear husband, I miss you.