简明释义：
猎鹰9号的首次发射可能会改变人类太空飞行的进程。
The first launch of Falcon 9 could change the course of human space flight.
猎鹰也已经习惯了城市生活。
Falcons have got used to life in cities.
德国人带来了这些猎鹰，用以捕杀鸽子；因此这是他们的另一个原因，这些可怜的小鸽子变成了神圣的鸟。
The Germans bring in these falcons to kill pigeons; so this was another reason for them, these poor little pigeons who became the sort of sacred bird.
国王收到了两只威武的猎鹰。
The King got two mighty falcons.
你就该有猎鹰的短翅！
You’d have a falcon’s short wings!
猎鹰飞走了，两分钟后它回来了：“我已经按照您的吩咐去做了。”
The Falcon flew away and after two minutes returned, saying, "I have done what you have commanded."
猎鹰的一个不寻常之处在于，它们喜欢在高处筑巢。
One unusual thing about falcons is that they like to make their nests in high places.
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
苏丹的梦想是在金环比赛中成为冠军猎鹰者。
Sultan's dream is to become a champion falconer in the Gold Ring competition.
第二天早晨，国王看见那只猎鹰终于盘旋在御花园上空。
The next morning, the king saw the other falcon soaring above his gorgeous garden freely.
来自全国各地的许多人都付出了巨大努力帮助猎鹰活到成年。
Many people all around the country work very hard to help falcons live to adulthood.
法国的主导地位远远不止是在香水方面；还包括达索猎鹰喷气飞机以及卡塔纳豪华游艇。
France's dominance goes far beyond perfumes; just think of Dassault Falcon private jets and Catana yachts.
猎鹰的视力非常好。
The falcon has excellent vision.
格林是亚特兰大猎鹰球队的防守前锋队员。
Green is a defensive lineman for the Atlanta Falcons.
一对猎鹰的短翅！
A falcon's short wings!
猎鹰在天空中翱翔。
The falcon soars in the sky.
4G 任务将于2019年从美国卡纳维拉尔角发射，搭载的是 space X 猎鹰9号火箭。
The 4G mission is set to launch from Cape Canaveral in the United States on a space X Falcon 9 rocket in 2019.
在古埃及神话中，荷鲁斯经常被描绘成一只猎鹰。
In ancient Egyptian mythology, Horus is often depicted as a falcon.
猎鹰是非常敏捷的捕猎者。
The falcon is a very agile hunter.
猎鹰用它的爪子抓住了树枝。
The falcon gripped the branch with its talons.
他发现一只猎鹰已经能在高空中飞行，但另一只静静地待在树枝上一动不动。
He found that one falcon had already been able to fly high in the sky, while the other one was staying at the branch of a tree quietly without moving.
他训练了一只猎鹰来捕猎。
He trained a falcon to hunt.
一个熟练的驯鹰者可以用简单的手势控制猎鹰。
A skilled falconer can control the falcon with simple hand gestures.
猎鹰很幸运，有这么多人在关注着它们。
Falcons are lucky to have so many people who keep an eye on them.
是什么原因导致猎鹰数量下降如此之快？
What was causing the number of falcons to drop so quickly?
有一次他得到了两只漂亮的猎鹰。
Once he get two nice falcons.
4G 任务将于2019年在美国卡纳维拉尔角启动，搭载的是 SpaceX 猎鹰9号火箭。
The 4G mission is set to launch from Cape Canaveral in the United States on a SpaceX Falcon 9 rocket in 2019.
你知道猎鹰是世界上速度最快的动物之一吗？
Do you know that the falcon is among the fastest animals in the world?
很多年前，有一个国王非常喜欢猎鹰。
Many years ago, there was a king who liked falcons very much.
今天，我很高兴宣布联邦执法官署完成“猎鹰二号行动”。
Today, I am pleased to announce that the Marshals Service has just concluded Operation FALCON II.
《流浪的猎鹰》这本书篇幅并不长。
"The Wandering Falcon" is not a long book.
驯鹰者将猎鹰放飞到天空中。
The falconer releases the falcon into the sky.
当他们带着猎鹰和鹰来拦截这些人时，这似乎是一件可怕的事情。
It seemed like an awful thing to do when they're bringing these falcons and hawks who were imported to intercept these people.
我们在动物园看到了猎鹰。
We saw a falcon at the zoo.
猎鹰9号的第一级有9个引擎，即使一个或多个引擎故障，它仍然可以到达预定轨道。
With nine engines on the first stage, Falcon 9 can reach orbit even if one or more fails.
布法罗比尔队以41：14大胜亚特兰大猎鹰队。
The Buffalo Bills routed the Atlanta Falcons 41–14.
猎鹰如今的数量正在上升。
The number of falcons is rising now.
基本解释
◎ 猎鹰 lièyīng
[falcon;shikra] 印度一种小的鹰( Accipiter badius ),有时用于鹰猎
泛称鸟纲鹫鹰目的猛禽。双翅宽广强劲，眼睛大而锐利，可在空中盘旋并准确测出猎物的位置。利爪和勾嘴是牠们最厉害的武器。生活领域广阔，在冻原、草原、湖泊、沼泽沼泽和沙漠等不同生态环境中，皆见其踪迹。如隼、老鹰、灰面鹫等。如：「生态环境的破坏、人类的捕杀已经使猎鹰的生存受到严重威胁。」