我有男朋友了

我都忘了你以前怎么残忍的对我了，我差点都忘了，我是有男朋友的人。

Me you forgot how cruel ago for me, I almost forgot, I have a boyfriend are people.

我有男朋友了！

And I have a boyfriend!

我已经有一年没见过我以前的男朋友了，前几天他突然给我来了个电话，问我要不要跟他一起去看足球赛。

I've not seen my ex-boyfriend for a year and he called out of the blue the other day and asked me if I wanted to go watch a football game with him.

我猜你有男朋友了。

I assumed you had a boyfriend.

所以在回家的路上，我告诉那些校车上的女孩，我已经有男朋友了。

So I told the girls on the bus on the way home that I had a boyfriend already.

对不起，我有男朋友了。

Sorry, I have a boyfriend.

我看着他的眼睛，感觉心里有些东西被搅成一团，很没底气地说，我有男朋友了。

I looked at his eyes and feel some things were became enmeshed, very not bottom spirit ground say, I have a boyfriend.

我男朋友到现在还在说我有一次穿了一双很时髦的高跟鞋，陪他去看他最喜欢的乐队，最后在乐队上台之前就不得不拖着他离开，因为我的脚已经撑不住了。

My boyfriend still reminds me of the time I wore a pair of sassy heels out to see his favorite band and made him leave before they even went onstage because my feet had turned into bleeding stumps.

她不断地在向我吹嘘她的男朋友有多么好，最后还向我展示了他的照片——那是我的男朋友。

While studying, she kept bragging about her boyfriend and decided to show me a picture of him. It was my boyfriend.

我无法理解他何以这么认为，直到有了男朋友。

I can't understand it until I have a boyfriend.

杰积，我有男朋友了。

Jacky, I got a boyfriend.

我已经有男朋友了。

I already have a boyfriend.

不，我说的是你有男朋友了。

No, I mean that you have a boyfriend.

我有一年没有收到我男朋友的来信了。

I haven't heard from my boy friend for one year.

好像我男朋友有外遇了，我要回家抓他个正着！

I think my boyfriend is having an affair, so I want to go home and catch him red handed.

对不起，我已经有男朋友了。

I'm sorry. I already have a boyfriend.

不久之后，我突然哭了起来，因为正值非常爱自己男朋友的时候，我居然和别人有了肌肤之亲。

Immediately after, I break into tears because I had an intimate encounter with someone else when I love my boyfriend so much.

我没有结婚，但是我有男朋友了。

I'm not married, but I have a boyfriend.

其实我原是有男朋友的，我们的关系都维持了13年之久，可他坚持不让我生孩子，一年多以前只好分手。

But the truth was I had ended a long-term relationship more than a year before because my boyfriend of 13 years did not want to have children.