简明释义：
不要光看美国,我们观察下世界上所有的国家,看看他们是否也存在股权溢价现象
Let's not just look at the United States; let's look at every country of the world and let's see if they have an equity premium.
在这里，我所有的朋友，他们来自不同的国家，学习不同的东西，
and here, I've like, all my friends are different nationalities and studying different things and,
所有国家，所有领地,只要是曾或正让君权凌驾人民之上,要不是共和就是君权“,他在第一章的开头即如是说到。
All states, all dominions that have held and do hold empire over man " are either republics or principalities," he says in the opening sentence of chapter 1.
所有有关的人,必须知道总统最重视的是,保卫国家安全。
Anybody who's envolved in this area has to know the president cares most about keeping the country safe.
也就是说，君主并不享有对国家的所有权。
Rather, the sovereign does not own the state.
羚羊夫人，所有国家都会在国际日做什么？他们在这天会聚在一起唱和谐之歌。好耶！我最喜欢唱歌了。我也喜欢。
Madame Gazelle, what do all the countries of the world do? They sing the song of harmony together. Hooray. I like singing. So do I.
在所有发达的民主国家之中,美国财富分配不均的问题最为严重。
United States is among the most inegalitarian society as far as the distribution of wealth of all the advanced democracies.
所有国家的中央银行都可以,控制短期利率,通过控制短期率达到,管理和稳定经济的作用
All of these banks are really in control of short-term interest rates and these interest rates are used to try to manage and stabilize the economy.
如果有风险袭击一个人或者一个国家,金融市场就会将风险分摊到所有人身上,风险就变得微乎其微。
Anytime there's a risk that hits one person or one country the financial markets would spread it out over everybody and it gets very small.
公民所占有的东西都非自己所有,而是属于国家的财产。
It was a property of the commonwealth not of the individuals who inhabited it.
你实际上可以看到所有不同国家的人走在街上。
You actually see there's all different nationalities walking around.
我不知道是不是所有东亚国家都是这样，
and I don't know if that's true of all east Asian countries,
没有哪个国家必须遵守这些约定,但基本上,所有国家都会遵守,因为他们想成为国际社会的一份子,而且也希望能够使用里面推荐的准则
No country had to follow these risks, but generally, countries have followed them because they want to be part of the international community and you want to use the standards that were recommended.
君主拥有绝对的权力,它高于所有的平民机构或是教会机构，支配着和平的国家。
The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.
所有中央集权化制的国家,会变得更大,并集中所有能力,对人民敲骨吸髓
All states centralized, became larger and centralized their ability to extract resources from their population.
意味着你来自大不列颠群岛，这里包括了所有我提到的国家。
meaning from you're the British Isles, which includes all those countries I've mentioned.
世界上大多数人,在大多数时间里,多数国家的所有宗教,以及绝大多数人民,都相信人们能够做到身体消亡而灵魂不灭
most people around the world, all religions and most people in most countries at most times, believe that people can survive the destruction of their bodies.
是的，我去过国家美术馆，那里有所有老艺术家的作品。
Yes, I've been to the National Gallery which has all the older artists.
今天有个节日叫国际日，这是一个全世界所有国家共同庆祝的节日。太好啦！
Today is International Day, when we celebrate all the countries of the world. Hooray.
所有国家来到操场上玩耍。英国在那里滑滑梯。哇！法国还有瑞士在荡秋千。
All the countries are playing in the playground. United Kingdom is on the slide. France and Switzerland are on the swings.
如果想改变这个情况,就像这页幻灯片中指出的,改变所有发达国家和发展中国家,对未来二十五年的情况的预期
If you collapse data, as we did in this one paper, across all developed and developing countries here's what we're expecting in the next twenty-five years.
并非所有国家都这么热情。
Not all nations are so enthusiastic.
你还将看到基本所有国家各种各样的民族和国民。
You will also see a wide range of ethnic groups and nationals of practically every country.
这在所有国家都是真的。
This is true in all countries.
我们将继续致力于确保所有国家都平等地从碳融资中受益。
We will continue to work to ensure that all countries benefit equally from carbon finance.
这家公司在它服务的所有国家都合法地运营。
The company operates legally in all the countries it serves.
如果所有国家都成功消除贫困，世界将会很美好。
A wonderful world will come into being if all the countries succeed in eliminating poverty.
首先，我感谢所有国家的支持。
First, I thank all countries for their support.
然而，并非所有国家都是如此。
Yet this isn't the case with all countries.
并非所有国家都是如此。
This isn't the case with all countries.
所有国家都将得益于你们的经验。
All countries will benefit from your experience.
我们希望所有国家能够和平地共处。
We hope all nations can coexist peacefully.
如何保持可持续发展是所有国家面临的一个重大问题。
How to maintain sustainable development is a matter of significant importance facing all countries.
其中包含需要所有国家实施的重点内容。
It contains the key elements that need to be implemented by all countries.
我们认为所有国家都应一律平等。
We hold that all nations should be equal.
除非所有国家都安全，不然任何国家都不安全。
No country is safe unless all countries are safe.
这是所有国家面临的最紧迫的问题。
It is the most pressing issue confronting all countries.
所有国家都要提升女孩的价值。
And all countries need to raise the value of girls.
联合国是一个几乎包括所有国家的组织。
The United Nations is an organization that includes almost all countries.
如果你观察一下厄尔尼诺现象是如何影响环太平洋地区的所有国家，澳大利亚经常被认为是这方面的突出代表。
If you look at how El Nino affects all the nations around the Pacific Rim, Australia is often thought of prominently in that regard.
而且，变革是所有国家的一项共同责任。
Doing so, moreover, is a responsibility Shared by all nations.
精神错乱在所有国家都很常见。
Mental disorders are common in all countries.
君主在所有国家事务中拥有最终决定权。
The monarch has the final say in all state matters.
最高统治者在所有国家事务中拥有最终决定权。
The sovereign has the final say in all matters of the state.
今天，所有国家都有人到场。
Today, physically, all the countries had been represented.
所有国家都应该学会适应并未雨绸缪。
All countries must think very seriously about adaptation and plan ahead.
所有国家都应该这样！
All countries should be like it!
这些规则放之四海而皆准，在所有国家都适用。
These rules are applicable everywhere and apply in all countries.
在21世纪，所有国家都要对全球安全负责。
In the 21st century, all nations must take their share of responsibility for the global safety.
要在军控方面取得进展需要所有国家的合作。
It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control.
在我心中有一个地方，那里来日所有国家都会和平共处。
There is a place in my heart where all nations will live peacefully some day.
并非所有国家都像中国一样热情。
Not all countries are as warm as China.
亚洲、欧洲、非洲、美洲的所有国家都可以成为“一带一路”建设的国际合作伙伴。
All countries, from either Asia, Europe, Africa or the Americas, can be international cooperation partners of the Belt and Road Initiative.
所有国家和人民共同努力，就能享有一个更安全、更美好的未来。
All nations and people can enjoy a safer and more beautiful future by working together.
然而，并非所有国家都这么热情。
Yet not all nations are so enthusiastic.
所有国家都应该享有平等的征税权利。
All countries ought to enjoy equal taxing rights.
先知谈到了所有国家之间的和平与团结。
The prophet spoke of peace and unity among all nations.
所有国家都需要团结起来对抗恐怖主义。
All countries need to unite against terrorism.
所有国家均派代表出席了会议。
All countries were represented at the meeting.
二战爆发后，几乎所有国家的日间托儿所数量都迅速增加了，因为妇女再次被征召去替代工厂里的男性。
The outbreak of the Second World War was quickly followed by an increase in the number of day nurseries in almost all countries, as women were again called up on to replace men in the factories.