remittance

remittances increase, they act like an insurance.

它会增加，就像保险金一样，

Your last month's salary will be paid by remittance.

最后一个月的薪水将通过汇寄的方式付给你。

You may change your oversea remittance at the Bank of America.

您可以到美国银行兑换你的外侨汇款。

Yes. I have got the remittance advice of your bank.

是之。这是贵行之汇款通知单。

Worldwide, remittance flows are expected to reach $440 billion by the end of this year.

从全世界来看，海外汇款流量预计到今年年底将达到4400亿美元。

Workers’ remittance flows also rose, from $116 billion in 2003 to $125.8 billion in 2004.

劳工汇款额也在不断增加，从2003年的1160亿美元增加到2004年的1258亿美元。

What shall I do to get a remittance from Shanghai?

要从上海汇款过来应该办什么手续？

We can ask for a cable remittance from Seattle if you would like.

我们可以要求从西雅图为您电汇,如果您愿意的话

Two, founded the financial remittance ticket number industry.

二是开创了金融汇兑的票号业。《rafflescu.edublogs.org》

The urgent remittance can be drawn with 2 hours.

加急汇款则可在2小时内取款。

The top remittance sending countries in 2009 were the United States, Saudi Arabia, Switzerland, Russia, and Germany.

2009年海外汇款最大的输出国为美国、沙特阿拉伯、瑞士、俄罗斯和德国。

The Technology Realization of the Electronic Remittance Dynamic Detecting System in Agriculture Bank

农业银行电子汇兑动态监测系统技术实现

Remittances sometimes account for as much as 20% of GDP.

在这些国家中，此类汇款有时会占到GDP的20%之多

Remittances lead to more investments in health, education, and small business.

海外汇款带来卫生、教育和小企业的投资增加。《web.worldbank.org》

Remittances from Abroad and Economic Development in Migrants' Mother Countries

浅析海外侨汇对移民母国经济发展的积极作用

Remittances are a larger part of the global economy than they have ever been.

汇款在全球经济中所占比重越来越大。

Remittance was made through a bank.

款子是通过银行汇寄的。《新英汉大辞典》

Remittance of profits.

汇出利润。

Remittance is to say that the offense did not happen.

偿还是说冒犯根本就没发生。

Remittance is one of the ways of payment.

汇付是支付的方式之一。

Remittance can be made by cheque or credit card.

可通过支票或信用卡汇款。《牛津词典》

Remittance and collection belong to commercial credit. Letter of credit belongs to banker's credit.

汇付和托收属于商业信用，信用证属于银行信用。

Please return the completed form with your remittance.

请将填好的表格连同汇款寄回。《牛津高阶英汉双解词典》

Please notes you order number and your name in the remittance details.

请在汇款用途中注明您的订单号和用户名。

Please make a remittance of 1,500 Yuan for the books you've ordered. The postage is included.

您订的书请汇款一千五百元过来，邮资包括在内。

Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.

请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Please enclose your remittance, making checks payable to Valley Technology Services.

请随信附上您的汇款，支票收款方为瓦利科技服务公司。《柯林斯英汉双解大词典》

My friend didn't receive my remittance.

我的朋友没有收到我的汇款。

In remittance or collection transaction, the buyer is responsible to make payment, the seller to surrender documents.

在汇付和托收项下，买方负责付款，卖方负责提交单据。

In France, the most expensive remittance destination is Vietnam, followed closely by China.

而在法国，最昂贵的汇款目的地是越南，其次是中国。

I've come to inquire about whether the remittance has arrived.

我来问一下汇款到了没有？

How much do you charge for a cable remittance to new york?

电汇到纽约你们收多少费用？《provided by jukuu》

Foreign investment and remittance financing resources of developing

外商投资、汇款成为发展中国家的融资来源

Even assuming remittances are beneficial, the social costs are high.

即使认为汇款是有益的，社会代价也很高。

Deposit funds via mail remittance into a new or existing account.

通过信汇将资金打到其存在得帐号上。《provided by jukuu》

Could you find out whether there's a remittance for me from Guangzhou?

能不能请您查一查是否有我的一笔自广州来的汇款？

Concrete operation method is still the same and the Post Office Remittance.

具体操作方法还是和邮局汇款方式一样的。

Clerk: Yes, of course.we can sell you a remittance check payable in francs and you can send that to him.

职员：当然可以。我们可以卖给您一张应以法郎支付的汇款支票，然后您就可以寄给他了。

C; All right.would you please fill out this remittance request and check the box that says "bank transfer by cable"?

职员：那好，请您填写汇款申请单，并标出“经银行电汇”，好吗？

Bitcoin could also lower transaction costs or ease the transmission of remittances.

这种货币也可以降低交易费用，缓解汇款传输系统的压力。

At your request, we deducted it from the remittance.

按照您的要求，我方已将费用从汇款金额中扣除。《www.8875.org》

Are you sure that the remittance was made to our bank?

你确定那个汇款是汇到我们银行吗？《provided by jukuu》

And various big banks also form great threat to traditional postal saving and remittance services.

各大银行对邮政传统的储蓄与汇兑业务也构成了极大的威胁。

Also uncertain currency movements can have unpredictable effects on remittance flows, "Ratha added."

而且不确定的货币流动也会对汇款流量产生无法预测的影响。

A remittance of a large sum is required.

要求一笔大数额的汇款。《新英汉大辞典》

A remittance must accompany all orders.

所有订单均须附汇款。《新英汉大辞典》

A prompt remittance would be appreciated.

速寄汇款不胜感激。《新英汉大辞典》

A World Bank Group online remittances database tracks the costs of such transactions.

世行集团的在线汇款数据库对汇款费用进行跟踪。《web.worldbank.org》

"With this sluggish pace of recovery, remittance flows are unlikely to reach the 2008 level even by 2011," the brief says.

“由于增长缓慢，即便到2011年底，汇款流量也不太可能达到2008年的水平，”《简介》称。

With its new remittance rules, the CFPB brings transparency to a notoriously abusive market, and gives consumers remedies if the provider fails to deliver the funds as promised.

FORBES: The CFPB: Main Street's Best Friend in Government

While it offers remittance products at its bank branches, it is also running 130 Cash Express check-cashing outlets as an inexpensive market-entry point.

FORBES: Show Me the Dinero

Ultimately Alocozy pleaded guilty to the sole count in the indictment: operating an unlicensed money- remittance business.

FORBES: Magazine Article

Thirty-three of the 48 American banks that offer international remittance services are in the mid-west, and America's bank regulators are encouraging the efforts.

ECONOMIST: Immigration

There are sales tax management services available at every price point, including free, and they can handle every aspect of sales tax collection, from calculation to remittance.

FORBES: Guest Post: Taxing Online Sales Is Fair

The Department of Homeland Security, the Drug Enforcement Agency and the Treasury Department began to pour enormous resources into cleaning up the alternative remittance business.

FORBES: Magazine Article

Shadowy remittance systems followed immigrants into North America and Europe, and it was quite clear, at the point in 2000 when Jost delivered a report to Interpol on the subject, that hawala had a large role in money laundering.

FORBES: On The Cover/Top Stories

Remittance there is done through a loose network of MSBs known as hawalas.

FORBES: The Somali American Remittance Dilemma

Remittance flows to developing countries are now actually more than three times that of official development assistance.

BBC: Why India remains top of remittances league

Particularly vexing is the kind of business Elfgeeh ran out of the Carnival French Ice Cream Supermarket: hawala, an informal money-remittance service that operates on the fringes of the global financial system.

FORBES: The Invisible Bankers

Parents can call the nearest city, for example, to find out what has happened to the remittance from their son working on a construction site in the Gulf.

ECONOMIST: The digital revolution is helping the poor, too

Operators, known as hawaladars, pool remittance cash with funds from their other businesses and deposit them into traditional bank accounts or dollar-denominated accounts in Dubai or other financial centers.

FORBES: Magazine Article

Mr Ratha said the global financial crisis actually resulted in a small and brief decline in remittance flows to India in 2009.

BBC: Why India remains top of remittances league

Mail a paper check or money order to the Verizon Wireless remittance address on your bill.

FORBES: How To Avoid $2 Verizon Bill-Pay Fee

Just over two years ago I started using an automated sales tax service that handles sales tax calculation, collection, and remittance.

FORBES: Guest Post: Why I support the Marketplace Fairness Act

John Byrne, former head of compliance at the American Bankers Association, recently told congressional committees that regulatory requirements for dealing even with legit money-transfer services had become so burdensome for banks that they were filing suspicious-activity reports at every turn and shutting down remittance accounts.

FORBES: Magazine Article

Its Private Electronic Remittance and Communication System handles large volumes of money remittances fast.

CNN: The Asiaweek Financial 500

Instead of folding our tent, we sought out another market where we could leverage our intellectual property: the international remittance or money transfer industry.

FORBES: Enabling Lower Cost Peer-To-Peer Money Transfers?

In the U.S. there are now at least 20, 000 informal remittance businesses working out of 24-hour convenience stores, restaurants and small shops.

FORBES: The Invisible Bankers

Gimcrack shops offer cash-remittance services to distant lands.

ECONOMIST: Catholics in Britain

Facebook says it will fund the withholding and remittance obligations with cash on hand and through existing credit facilities, and does not plan to execute an equity offering in connection with those obligations or the lock-up expiration in the fourth quarter.

FORBES: Facebook: Zuckerberg Won't Sell For A Year, But Employees Can Get Out Earlier

By threatening to close their Wells Fargo and U.S. Bancorp accounts this week, a group representing Somali Americans has pushed the ongoing hawala remittance issue to a head.

FORBES: The Somali American Remittance Dilemma

But that day will come all the sooner if the aid in the meantime arrives--as it does by remittance--with no aggrandizing apparatus to administer it.

FORBES: Aid That Works

But a bigger threat to the Philippines (and other remittance-dependent countries) comes from a Saudi effort to tackle unemployment by boosting the employment of locals.

ECONOMIST: It may soon fall down

As a result of regulatory and enforcement fervor, banks are making little distinction between regulated remittance and illegal hawala.

FORBES: Magazine Article

"Although migrant workers are to a large extent adversely affected by the slow growth in the global economy, remittance volumes have remained remarkably resilient, providing a vital lifeline to not only poor families but a steady and reliable source of foreign currency in many poor remittances recipient countries, " agrees Hans Timmer, director of the bank's Development Prospects Group.

BBC: Why India remains top of remittances league